За останні десятиліття Польща стала зразком ефективного процесу ринкової трансформації своєї економіки і успішності економічних реформ – за 30 років ВВП Польщі зріс у 10 разів. Це дозволило Польщі підійти впритул до Топ-20 найбільших економік світу і стати п’ятою за обсягом ВВП серед країн ЄС.
Високі темпи економічного розвитку, зростання населення (в т.ч. за рахунок мігрантів з країн колишнього СРСР) роблять ринок країни привабливим для виходу нових виробників зі своїми торговими марками і брендами.
У рік Патентний Офіс Республіки Польща (Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej, UPRP) отримує близько 13 тисяч заявок на реєстрацію нових торгових марок за національною процедурою (з них близько 1 тисячі – від іноземців) і в середньому 2,5 тисячі заявок за міжнародною процедурою (по Мадриду).
Однак 10-20% з них не отримують реєстрацію – через помилки в складанні документів, виявленні однакових або схожих знаків, або рішення самого заявника не фіналізувати процес реєстрації.
Процес реєстрації торгової марки в Польщі
Законодавство Польщі в сфері охорони торговельних марок синхронізовано з європейським – реєстрації підлягають словесні, зображувальні, комбіновані, мультимедійні, голографічні, об’ємні, звукові, нюхові та інші позначення, які мають розпізнавальну здатність.
Крім вимоги про розрізняльну здатность, позначення не повинно бути описовим, не використовувати поняття, що ввійшли в обіг, не суперечити принципам моралі і бути образливим, не використовувати національну символіку або знаки (без отримання відповідного дозволу).
Також не можна використовувати позначення, які отримали охорону як географічні зазначення чи сорт рослини на території Польщі або Євросоюзу.
Найпоширенішою причиною отримання відмови в реєстрації є наявність раніше зареєстрованої або поданої на реєстрацію однакової або схожої ТМ.
Тому до моменту подачі заявки на реєстрацію, рекомендується провести пошук за базами поданих і зареєстрованих торгових марок – польського національного відомства, Європейського Офісу з інтелектуальної власності (EUIPO) і міжнародних реєстрацій, що мають охорону на території Польщі.
Всього на території Польщі нараховується близько 240 тисяч активних торгових марок, зареєстрованих за національною і міжнародною процедурою, а також діють торгові марки ЄС.
Обов’язковою до подачі заявки є визначення переліку класів і списку товарів/послуг в рамках класу (Польща використовує Ніццьку класифікацію, що включає 45 класів) і дає можливість реєстрації однієї ТМ в декількох класах.
Після подачі заявки в Патентний Офіс, протягом трьох місяців вона проходить експертизу в відомстві. Якщо у Офісу немає зауважень – заявка публікується для прийому заперечень (опозицій) з боку третіх осіб. У зацікавлених осіб є три місяці для подачі своїх заперечень, або проведення переговорів з заявником не в рамках офіційної процедури.
У разі відсутності заперечень в реєстрації, після закінчення 3-місячного періоду, Відомство протягом місяця проводить офіційну реєстрацію ТМ.
Термін дії сертифіката на реєстрацію ТМ – 10 років від дати подання заявки (з можливістю продовження).
Торгова марка Європейського Союзу або польська національна реєстрація
Рішення залежить від бізнес-стратегії підприємства.
Якщо мета – тільки ринок Польщі або 1-2 країни ЄС, то національна реєстрація може виглядати краще.
Це не тільки менші витрати на реєстрацію, але й звуження кола можливих опонентів. Важливо пам’ятати, що при подачі заявки на єдину ТМ ЄС, перевірка на предмет раніше зареєстрованих подібних торгових марок відбувається окремо по кожній з 27 країн Союзу. І якщо хоч одне відомство винесе відмову – в реєстрації буде відмовлено для заявки в цілому.
Також і в майбутньому, вже ваша ТМ ЄС може стати перешкодою для реєстрації торгової марки іншої особи в одній з країн ЄС. І якщо друга сторона буде налаштована агресивно – вона може почати домагатися скасування вашої реєстрації.
Якщо ж мета весь ринок ЄС, або як мінімум 3-4 країни Союзу – краще може виглядати заявка на одну торгову марку ЄС.
У резидентів Польщі з кожним роком популярність ТМ ЄС зростає – число поданих заявок з Польщі в EUIPO вже майже досягло 4 тисяч на рік. Однак, як показує статистика, національні ТМ у поляків все ще набагато популярніші за ТМ Євросоюзу.
Торговая марка для сайту в домені .pl
Для реєстрації сайту в національному домені верхнього рівня .pl наявність зареєстрованої торгової марки – не потрібна.
Однак у разі виникнення доменного спору, наявність реєстрації ТМ може поліпшити позицію такої сторони.
Вартість реєстрації ТМ в Польщі
Право прямого звернення до UPRP з заявками на реєстрацію торгової марки мають лише резиденти Польщі. Тому для реєстрації торгової марки в Польщі дешево необхідна місцева компанія або приватна особа.
Іноземці можуть подавати заявки тільки через польського патентного повіреного – в даному випадку до державних мит додається гонорар юриста.
Вартість реєстрації торговельної марки в Польщі за національною процедурою (електронна подача заявки, без врахування гонорару патентного повіреного):
| Дія | Збір, польські злоти (PLN) |
| Подача заявки на реєстрацію, в одному класі
– додатково за кожен наступний клас |
400
120 |
| Реєстрація торгової марки та плата за перший 10-річний період, за перший клас
– додатковий за кожен наступний клас |
490 400 |
| Продовження дії свідоцтва на наступні 10 років, за кожен клас | 400 |
Більш детально проконсультуватися щодо реєстрації ТМ у Польщі, замовити проведення пошуку і подати заявку на реєстрацію, можливо у фахівців Crane IP Law Firm: info@craneip.com, (044) 3 55555 7.